Съобщение за защита на данните за уебсайта www.einhell.bg

Субектът, отговорен за обработването на вашите данни, е Айнхел България ООД. Изключенията в това отношение са описани в настоящото известие за защита на данните.

Нашата информация за контакт е следната:

Einhell Bulgaria ODD
Blvd."Tzar Osvoboditel" No.331
9000 Varna, Bulgaria
E-Mail: [email protected]

Информацията за контакт на офиса за защита на данните е достъпна под № 22 по-долу.

Личните данни са специфична информация, свързана с личните или фактическите обстоятелства на определено или идентифицируемо лице. Това включва информация като вашия IP адрес и настройки на браузъра, форма на поздрав, правилно име, адрес, имейл адрес, телефонен номер, дата на раждане и информация за вашите продукти Einhell. Освен това, като част от нашите услуги, ние също ви предоставяме достъп, защитен от потребителско име и парола. Като част от този процес ние съхраняваме вашето потребителско име и парола, а при необходимост и вашия пол. Личната информация, която не може да бъде пряко свързана с истинската ви самоличност - като например любимите ви уебсайтове или броя на потребителите на даден сайт - не се счита за лична информация.

Освен това обработваме връзката и идентифициращите данни за вашия уеб браузър, за да ви представим подходящото съдържание.

Ние обработваме и съхраняваме различни видове временни данни всеки път, когато посетите уебсайта на компанията. Това включва данни за връзка от компютъра, който има достъп до уебсайта, избраната от вас уеб страница (и)/файл (ове), както и данните и продължителността на посещението на уебсайта. Ние също така установяваме идентификационни данни за браузъра и операционната система, която използвате, както и уебсайта, използван за посещението. Лична информация като поздрав, вашето име, адрес, където е приложимо вашата компания, вашата дата на раждане, телефонен номер или имейл адрес и информация за вашите продукти Einhell се събират само ако ги предоставите доброволно като част от регистрация, анкета, конкурс , при сключване на договор или при искане на информация.

Компанията използва личните данни, които предоставяте, за целите на техническото администриране на уебсайта, при предоставяне на услуги, за потребителски мениджмънт, за подобряване на уебсайта, за проучвания, свързани с продукти, и за маркетингови цели само до степента, необходима за всяка съответна цел.

Правното основание за обработването на вашите лични данни зависи от целта, която стои в основата на обработката.

5.1 Техническо администриране на уебсайта

Правното основание за обработването на лични данни за посочената по-горе цел е чл. 6 (1), т. b от Общия регламент за защита на данните (GDPR), при условие че с вас съществуват договорни отношения. Когато не съществува договорно отношение между дружеството и вас, правното основание за обработка на данни е чл. 6 (1) т. f от GDPR. Прехвърлянето на лични данни (виж фиг.2) е необходимо, за да се установи връзка с уебсайта и да се покаже съдържанието на уебсайта.

5.2 Предоставяне на услуги

Правното основание за обработването на лични данни за посочената по-горе цел е чл. 6 (1) т. b GDPR. Ние предоставяме нашите услуги като част от изпълнение на договорни задължения. Не можем да изпълним или изпълним договора с вас, ако не можем да обработим лични данни.

На нашия уебсайт (юни 2021 г.) са налични следните услуги, за които съхраняваме лични данни:

• Вход за потребители
• Новини
• Поръчка
• Отказ

5.3 Google анализ

Правното основание за обработка на лична информация при използване на Google анализ е чл. 6 (1) т. f GDPR. Изискваме статистическа информация за използването на нашия уебсайт, за да го направим по-удобен за потребителя, да извършваме анализ на аудиторията и да извършваме пазарни проучвания.

Този уебсайт използва Google Analytics, услуга за уеб анализ на Google Inc. (по -долу: Google). Google Analytics използва така наречените „бисквитки“, текстови файлове, които се съхраняват на вашия компютър и които улесняват анализа на използването на уебсайта. Информацията, генерирана от „бисквитката“ относно използването на този уебсайт, обикновено се предава на сървър на Google в САЩ, където се съхранява. Поради активирането на IP анонимизация на този уебсайт, Google съкращава вашия IP адрес в държавите членки на Европейския съюз и други страни, подписали Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само по изключение пълният IP адрес първо се предава на сървър на Google в САЩ и се отрязва там. Google използва тази информация от името на оператора на този уебсайт, за да оцени вашето използване на сайта, да състави отчети за дейностите на уебсайта и да предостави на оператора други услуги, свързани с използването на уебсайта и интернет. IP адресът, предаван от браузъра ви в Google Analytics, не се слива с други данни на Google.

Можете да предотвратите съхраняването на „бисквитки“ на вашия компютър, като изберете подходящите настройки в софтуера на браузъра си; имайте предвид обаче, че по този начин може да не успеете да използвате пълноценно всички функции на този уебсайт. Освен това можете също да предотвратите събирането и обработката на данните, генерирани от „бисквитката“, свързани с използването на уебсайта (включително вашия IP адрес), като изтеглите и инсталирате приставката за браузър, достъпна на следната връзка: Добавяне на браузър включване за деактивиране на Google Analytics. Browser-Add-on to deacivate Google Analytics.

В допълнение или като допълнение към добавката за браузъра, можете да деактивирате проследяването от Google Analytics на нашия уебсайт, като щракнете върху тази връзка. Това ще инсталира бисквитка за отказ на вашето устройство. Това ще попречи на Google Analytics да събира информация за този уебсайт и за този браузър, докато бисквитката е инсталирана на вашия компютър.

5.4 Facebook pixel and Facebook remarketing

Owing to our legitimate interest in the analysis, optimisation and economic operation of our webite, the site employs the so-called "Facebook pixel“ from the social network Facebook, operated by Facebook Inc. (1601 S. California Ave - Palo Alto - CA 94304 - USA) or, in the event your are resident in the EU, Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) (“Facebook”).

With the aid of the Facebook pixel, Facebook is able to identify visitors to our website as a target group for presentation of ads, so-called "Facebook ads". We use Facebook pixel accordingly in order to show the Facebook-delivered ads only to those users who have demonstated an interest in our internet services or who exhibit the speicific characteristics that we communicate to Facebook (also referred to as "pixel events" and which contain, for example, user email addresses). In other words, by using the Facebook pixel, we seek to ensure that our Facebook ads reflect the potential interests of our users and are not simply an annoyance. With the aid of the Facebook pixel we are also better able to track the effectiveness of Facebook advertisements for statistical and marketing purposes by seeing whether users were directed to our website after clicking on a Facebook ad.

Facebook immediately incorporates the Facebook pixel when our website is accessed and can store a cookie, i.e. a small file, on your device. If you then log into Facebook or visit Facebook while logged in, your visit to our website is noted in your profile. The data collected on you remains anonymous to us, it therefore provide us no indication as to the identity of the user. However, the data is stored and processed by Facebook, so that it is possible to make a connection to the respective user profile. Insofar as we transmit data to Facebook for cross-checking purposes, this data is encrypted locally on your browser and only then sent to Facebook via a secured https connection. This occurs solely for the purpose of reconciling data likewise encrypted by Facebook.

Insofar as we transmit data to Facebook for cross-checking purposes, this data is encrypted locally on your browser and only then sent to Facebook via a secured https connection. This occurs solely for the purpose of reconciling data likewise encrypted by Facebook.

The processing of data by Facebook occurs within the scope of Facebook's data utilisation guidelines. General information on the display of Facebook ads can be found in Facebook's data utilisation guidelines: www.facebook.com/policy.php. You can find special information and details on Facebook pixel and how it operates in Facebook's Help section: www.facebook.com/business/help/651294705016616.

You can object to collection of data by Facebook pixel and its use in presenting Facebook ads. To do so, refer to the followng webpage created by Facebook and follow the directions there regarding the preferences for user-based advertisement: www.facebook.com/settings, or declare your objection via the US webpage: www.aboutads.com/choices or the EU webpage: www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ erklären. The preferences are platform-independent, meaning, they are adopted by all devices, whether desktop computer or mobile devices.

5.5 Youtube видеоклипове

Вграждаме видеоклипове в YouTube на някои от нашите уебсайтове. Доставчикът на съответните приставки е YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, САЩ. Когато посещавате сайт с приставката YouTube, се установява връзка със сървърите в YouTube. По този начин YouTube се уведомява кои сайтове посещавате. Ако сте влезли в профила си в YouTube, YouTube може да свърже вашата история на сърфиране с вас лично. Можете да предотвратите това, като излезете от профила си в YouTube.

Ако се стартира видеоклип в YouTube, доставчикът използва бисквитки, за да събира информация за взаимодействията на потребителите.

Ако сте деактивирали съхранението на бисквитки за рекламната програма на Google, тогава не трябва да се притеснявате за този тип бисквитки, когато гледате видеоклипове в YouTube. Въпреки това YouTube също събира нелична потребителска информация в други бисквитки. Ако искате да предотвратите това, трябва да блокирате запазването на бисквитки в браузъра си.

Можете да намерите допълнителна информация за поверителността на данните в „Youtube“ в известието за защита на данните на доставчика на адрес: www.google.de/intl/de/policies/privacy/

5.6 Google карти

Този уебсайт използва Google Maps API за визуално показване на географска информация. Когато използва Google Maps, Google събира, обработва и използва данни за използването на функцията на картата от потребителите. Можете да получите допълнителна информация за обработката на данни от Google в известието за защита на данните на Google. Там също можете да правите промени в настройките за поверителност на личните си данни в центъра за защита на данните.

5.7 Използване на библиотеки със скриптове (уеб шрифтове на Google)

Ние използваме библиотеки със скриптове и библиотеки с шрифтове на този уебсайт, като например Google Webfonts, за да показваме съдържанието си правилно и графично привлекателно във всички браузъри (https://www.google.com/webfonts/) . Уеб шрифтовете на Google се използват за избягване на повтарящи се изтегляния в кеша на браузъра ви. Ако браузърът не поддържа уеб шрифтове на Google или блокира достъпа, съдържанието ще се покаже със стандартен шрифт.

Достъпът до библиотеки със скриптове или библиотеки с шрифтове автоматично установява връзка с доставчика на библиотеката. Теоретично е възможно - въпреки че засега не е ясно дали и с каква цел - доставчиците събират данни за тези библиотеки.

Можете да намерите указанията за поверителност на данните за доставчика на библиотеки Google тук: www.google.com/policies/privacy/

5.8 Issuu

Нашият уебсайт използва JavaScript код за вграждане на Flash приложение (Flash plug-in) от Issuu Inc., 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301, САЩ (по-долу: Issuu). Това позволява печатните публикации да се извикват като електронна хартия.
Issuu използва бисквитки, които позволяват анализ на вашето използване на уебсайта. След това той ще събира и съхранява лична информация като IP адрес и информация за времето и продължителността на използване. Прехвърлянето се извършва, ако сте активирали JavaScript в браузъра си. За повече информация относно Условията за ползване и поверителността на Issuu, моля, посетете

5.9 Cloudflare

Нашите страници използват функции от Cloudflare. Доставчикът е Cloudflare, Inc. 665 3rd St. #200, San Francisco, CA 94107, USA.

Cloudflare предоставя глобално разпределена мрежа за доставка на съдържание с DNS. Техническият трансфер на информация между вашия браузър и нашия уебсайт се насочва през мрежата Cloudflare. По този начин Cloudflare може да анализира трафика на данни между потребителите и нашите уебсайтове; например за ускоряване на времето за зареждане на нашите страници или за откриване и предотвратяване на атаки срещу нашите услуги.

Освен това Cloudflare може да съхранява бисквитки на вашия компютър за оптимизация и анализ. Това защитава законните ни интереси по отношение на сигурността, ефективността и надеждността на нашето рекламно предложение в съответствие с чл. 6(1)(f) от GDPR. Сключихме съответен договор за споразумение за обработка с Cloudflare въз основа на GDPR. Данните обикновено се обработват в Германия или други държави в Европейския съюз. Доколкото обработването се извършва в трети държави в определени случаи, то е само ако адекватността на нивото на защита на данните в третата държава е потвърдено от Комисията на ЕС в съответствие с член 45 от GDPR, въз основа на Стандартни договорни клаузи на ЕС или ако адекватно ниво на защита на данните е осигурено от получателя на данните по друг начин. Cloudflare събира статистически данни за вашето посещение на този уебсайт. Данните за достъп включват:

• IP адрес
• Дата и час на заявката
• Съдържание на заявката (конкретна страница)
• Статус на достъпа/ HTTP код на статуса
• Количество транферирани данни във всеки случай
• Уебсайт от който идва заявката
• Браузър, операционна система и нейния интерфейс, език и версия на софтуера на браузъра

Cloudflare използва регистрационните данни за статистически оценки с цел опериране, сигурност и оптимизиране на офертата. Можете да намерите информация за събраните там данни, за сигурността и защитата на данните в Cloudflare тук.

Вашите лични данни не се предават на трети страни, освен ако това не е необходимо за сключване на договор или ако изрично не сте дали съгласието си. При предоставянето на услуги може например да се наложи да препратим вашия адрес и информация за поръчка на вашия партньор на едро, партньор в обслужването. Ако използваме външни доставчици на услуги, те са внимателно подбрани и са длъжни да спазват всички разпоредби за защита на данните съгласно чл. 28 GDPR (виж фиг. 5).

Нашият уебсайт използва бисквитки. Бисквитките са малки текстови файлове, които се запазват в интернет браузъра на потребителя или от интернет браузъра на потребителя в тяхната компютърна система. Когато потребител посети уебсайт, бисквитка може да бъде записана в операционната система на потребителя. Тази бисквитка съдържа характерен низ от символи, който позволява на браузъра да бъде ясно идентифициран при повторно посещение на уебсайта. Ние използваме бисквитки, за да направим посещаването ни по-удобно, ефективно и сигурно. Бисквитките също така позволяват на нашите системи да разпознават вашия браузър след промяна на страница и да ви предлагат услуги. Някои функции на нашия уебсайт не могат да бъдат предлагани без използването на бисквитки. Тези услуги изискват браузърът да бъде разпознат отново след смяна на страница.

Бисквитките ще се съхраняват на вашия компютър. Следователно имате пълен контрол върху използването на бисквитки. Избирайки съответните технически настройки във вашия интернет браузър, можете да предотвратите съхранението на бисквитки и предаването на данните, които те съдържат. Бисквитките, които вече са запазени, могат да бъдат изтрити по всяко време. Бихме искали обаче да отбележим, че това може да ви попречи да използвате пълноценно всички функции на този уебсайт.

Използвайки връзките по-долу, можете да разберете как да управлявате бисквитките (да ги деактивирате и др.) в основните браузъри:

• Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Обработката се извършва въз основа на § 15 (3) TMG (Закон за телемедиите), както и чл. 6 (1) т. f GDPR поради нашия оправдан интерес към горните цели. Събраните по този начин данни се псевдонимизират с помощта на технологични мерки. Следователно не е възможно да се свържат данните с вашата личност. Данните няма да се съхраняват заедно с други лични данни, свързани с вас.

Можете да коригирате настройките си за бисквитки по всяко време и да откажете всички допуснати преди това съгласия. За да направите това, кликнете върху иконата за поверителност в долния ляв ъгъл на уебсайта.

Можете да видите списък на външните бисквитки, използвани при посещение на уебсайта, в раздел 5.

Когато се свържете с нас по имейл или форма за контакт, предоставената от вас информация се съхранява за целите на обработката на вашата заявка, както и за потенциални последващи въпроси.

Ако решите да получавате новини, предлагани чрез уебсайта, ние ви молим да ни предоставите имейл адрес, както и информация, която ни позволява да проверим дали сте собственик на предоставения имейл адрес и че се съгласявате да получавате новините. За да персонализираме новините, съхраняваме лични данни, като поздрав, име, фамилия и имейл адрес. След това използваме тези данни при изпращане на исканата информация и за документиране на вашето съгласие. Даденото съгласие за съхраняване на данни, имейл адрес и използването им при изпращане на новини може да бъде оттеглено с бъдещо действие по всяко време или чрез връзката в новините, вашия потребителски акаунт в Einhell или като го изпратите писмено до Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, 94435 Landau / Isar, Германия, [email protected] При управлението и разпространението на нашите новини ние използваме услугите на CleverReach GmbH & Co. KG (Muehlenstr. 43 - 26180 Rastede - Германия). За да можем да извършваме услугата новини правилно, ние предоставяме посочените лични данни на CleverReach.

Изискваме статистическа информация за използването на нашия уебсайт, за да направим сайта по-удобен за потребителите, да извършваме анализ на аудиторията и да извършваме пазарни проучвания. За тази цел ние използваме инструментите за уеб анализ, описани в този раздел.

10.1 Google Analytics

Google Analytics се предоставя от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ („Google“). Този софтуер за анализ е конфигуриран в съответствие с изискванията за защита на данните. По-конкретно, ние използваме Google Analytics заедно с функцията за аксесоари, предоставена от Google за анонимизиране на IP адреси. Този инструмент обикновено съкращава IP адрес в рамките на ЕС и само при изключителни обстоятелства се предадва на САЩ.

Можете да попречите на този инструмент да събира и анализира вашите данни, като изтеглите и инсталирате приставката за браузъра, достъпна на следната връзка: tools.google.com/dlpage/gaoptout

Нашите служители и доставчици на услуги, които наемаме, са длъжни да поддържат поверителност и да спазват разпоредбите на приложимото законодателство за поверителност на данните. Компанията предприема подходящи технически и организационни мерки за сигурност, за да защити вашите лични данни от загуба, промяна, унищожаване и срещу достъп от неоторизирани лица и неоторизирано разпространение. Нашите мерки за сигурност се актуализират в съответствие с техническия напредък.

За да защитим сигурността на вашите данни по време на предаването, ние използваме най-съвременни процеси на криптиране.

Обикновено съхраняваме вашите данни толкова дълго, колкото е необходимо, за да осигурим използването на нашия уебсайт и свързаните с него услуги или докато имаме легитимен интерес от неговото запазване. Изтриването на данни става след изтичане на законовите или договорните срокове на съхранение (напр. Срокове на съхранение, определени от данъчното и търговското право). Данните, които не подлежат на периоди на съхранение, се изтриват, след като вече не са необходими за изпълнение на определената цел.

Като потребител на уебсайт имате право на определени права. За да упражните правата си, моля, вижте информацията в раздела за контакти. Моля, уверете се обаче, че можем да идентифицираме ясно кои сте.

Съгласно Общия регламент за защита на данните, можете по всяко време при поискване и на никаква цена да получавате писмена информация за това кои данни сме съхранили за вас (например име, адрес). Освен това имате право да коригирате или изтриете тези данни, ако са изпълнени законовите изисквания. Освободени от това право на изтриване са например данните за бизнес процесите, които подлежат на законоустановени периоди на съхранение.

Имате право да ограничите обработката на личните си данни.

Имате право да възразите срещу обработката на данни от нас. След това ще преустановим обработването на вашите данни, освен ако съгласно законовите разпоредби, можем да представим убедителни законни основания за продължаване на обработването.

При поискване, ние се ангажираме да осигурим прехвърлянето на предоставените от вас лични данни, като предоставяме тези данни на разположение в обикновен и машинно четим формат на данни.

Можете по всяко време и с бъдещ ефект да оттеглите съгласието си за обработване на лични данни, което сте ни предоставили за една или повече конкретни цели. Това не засяга законосъобразността на обработката, извършена преди оттеглянето на съгласието ви.

Обработването на личните ви данни по един и същи начин чрез автоматизирани средства се извършва само ако е необходимо за сключване или изпълнение на договор и ако не включва никакви правни или подобни последици за вас.

Ние си запазваме правото периодично да променяме това известие за защита на данните, така че да отговаря на настоящите законови изисквания или с цел да внесем промени в нашите услуги в известието за защита на данните (например при въвеждане на нови услуги). Това известие за защита на данните ще се прилага след всяко следващо посещение на уебсайта.

Имате право да отправяте всякакви жалби относно обработването на вашите лични данни до съответния регулаторен орган. Можете да се свържете с Комисията за защита на личните данни:

Комисията за защита на личните данни

София 1592, бул. Проф. Цветан Лазаров № 2

Всички предложения, оплаквания или въпроси, които може да имате по отношение на обработката на вашите лични данни, могат да бъдат насочени към нас. Препоръчваме ви да изпращате поверителна информация само по пощата.

Айнхел България ООД
Айнхел България ООД
бул. Цар Освободител 331
9000 Варна
България
Имейл: [email protected]

Телефон: +359 52 739 038